DESCRIPTION
LOFFREDO
Terracina
Latium
Italia
QUI DORME IN PACE
FILOMENA LOFFREDO
DI EUSEBIO E GIOVANNA PROFERITO
SECONDOGENITA
FU SPOSA FEDELE PIA ED AMOROSA MADRE
DI V FIGLI
MANCATA
IL 1 MARZO MDCCCLXV
D'ANNI XXVIII
PRESSO ALLE CENERI
DELLA LAGRIMATA FIGLIA
PREGA LA GENETRICE ETERNO RIPOSO.
Questa iscrizione è un'epigrafe in italiano risalente al XIX secolo per una donna di nome Filomena Loffredo. Indica la sua ascendenza (figlia di Eusebio e Giovanna Proferito), la data del suo decesso (1 marzo 1865, all'età di 28 anni) e il suo ruolo di moglie e madre di cinque figli.
Photo :
Lionel Sandoz, Copyright © 2018. Tutti i diritti riservati.
___________________
LOFFREDO
Terracina
Latium
Italie
ICI REPOSE EN PAIX
FILOMENA LOFFREDO
FILLE D’EUSEBIO ET GIOVANNA PROFERITO
DEUXIÈME-NÉE
ELLE FUT ÉPOUSE FIDÈLE, PIEUSE ET MÈRE AIMANTE
DE CINQ ENFANTS
DÉCÉDÉE
LE 1ER MARS 1865
À L'ÂGE DE 28 ANS
AU-PRÈS DES CENDRES
DE LA FILLE PLEURÉE
LA MÈRE PRIE POUR SON REPOS ÉTERNEL.
Cette inscription est une épitaphe en italien datant du XIXe siècle pour une femme nommée Filomena Loffredo. Elle précise son ascendance (fille d'Eusebio et de Giovanna Proferito), son décès (le 1er mars 1865, à l'âge de 28 ans) et son rôle en tant qu'épouse et mère de cinq enfants.
Photo :
Lionel Sandoz, Copyright © 2018. Tous droits réservés.
_____________________
PARTAGEZ SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX
LES AVIS
Il n'y a aucune note pour le moment. Soyez le premier à évaluer !
DONNEZ UNE NOTE