DESCRIPTION
ABBASSATO
(Fr. Abaissé).
Ogni figura o porzione di figura quando si trova sotto la sua ordinaria posizione, dicesi "abbassata".
Così per esempio la fascia è "abbassata" quando occupa un posto inferiore al terzo di mezzo dello scudo; il capo può essere "abbassato" sotto un altro capo; i caprioli e molte altre pezze "s'abbassano" similmente; la bordura e l'inquartato sono spesso "abbassati" sotto di un capo.
Dicesi aquila dal volo "abbassato" quella le cui ale sono piegate colla punta verso il basso dello scudo.
Si dice anche depresso in luogo di abbassato.
Courtot (Borgogna, Franca Contea). - Di rosso, con uno scaglione abbassato d'oro.
Novellini (Ravenna). - Di nero, alla fascia abbassala d'argento, caricata di tre stelle a 8 raggi d'azzurro e sostenente un semivolo sinistro del secondo.
Ginanni (Ravenna). Trinciato d'oro e di rosso, alla banda d'azzurro attraversante, caricata di tre stelle a 6 raggi d'oro; col capo d'azzurro, caricato da un
drago d'oro, abbassato sotto un capo d'oro caricato dell'aquila spiegata di nero, coronata del campo.
Gozzadini (Bologna). Trinciato d'argento e di rosso, alla bordura di nero, caricata di 12 bisanti d'oro, abbassala sotto il capo d'Angiò.
Pio X (Carpi). Inquartato: nel 1° di rosso, alla croco d'argento, colla bordura d'azzurro bisantata d'oro; nel 2° e 3° fasciato di rosso e d'argento di quattro
pezzi; nel 4º d'oro, al leone di verde, il tutto abbassato sotto il capo dell'Impero.
Impero francese. D'azzurro, all' aquila dal volo abbassato d'oro, afferrante un fulmine dello stesso.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
ABAISSÉ
Palliot, en commençant son Indice armorial par ce mot, ajoute : « Il serait à souhaiter que ce mot qui nous sert d'entrée à " La vraye Science des Armoiries fût pratiqué par grand nombre de personnes qui prennent le vol plus haut que leur naissance et leur condition ne leur permet pas et qu'elles se contentassent de l'avoir abbaissé, c'est à dire de n'entreprendre de mettre sur leurs écus les marques d'honneur qui ne leur appartiennent, etc., etc. >>
Cette observation est juste ; mais le mot "abaissé" nous fournit un thème plus philosophique.
Il nous enseigne que tout est vanité dans le blason de ce monde.
Celui qui tire vanité d'une longue suite d'aïeux sans chercher du reste à les imiter, doit se souvenir que le plus humble « Agathocles, fils d'un potier, devint centurion, puis chef d'armée, et enfin roy de Sicile. »
Les descendants des rois et des empereurs deviennent à leur tour potiers.
La sentence divine s'applique même dans cette vie terrestre : L'HUMBLE SERA EXALTÉ, LE PUISSANT SERA ABAISSÉ.
Abaissé se dit de toute figure mise plus bas que sa position naturelle et surtout du chef.
Un commandeur ou chevalier de Malte pouvait, selon l'usage, charger son blason d'un chef aux armes de sa Religion.
S'il avait déjà un chef dans ses armes, il devait l'abaisser sous celui de Malte.
Il va sans dire que cette adjonction du chef de la Religion était personnelle à celui qui en faisait partie.
Je ne crois pas beaucoup à l'existence de chefs abaissés héréditaires.
Abaissé se dit aussi des ailes d'oiseaux et notamment de l'aigle, quand au lieu d'avoir les plumes dirigées vers le chef, elles le sont vers la pointe. - Voir AIGLE.
Abaissé se dit aussi théoriquement du vol proprement dit ou du demi- vol ( Voir CES MOTS) lorsque les plumes descendent.
Abaissé est donc un qualificatif de disposition, modifiant la position, fixant la situation.
Bocsozel (de), François, chevalier de l'ordre de Malte : D'or au chef échiqueté d'argent et d'azur de trois tires, abaissé sous le chef des armoiries de la Religion (1). Devise : Quoy qu'il en advienne.
Courtot (Bourgogne, Franche-Comté). - De gueules, au chevron abaissé d'or.
Jouvenel des Ursins (des) : Bandé d'argent et de gueules (alias de gueules et d'argent) ; au chef d'or chargé d'une anguille ondoyante d'azur, abaissé sous un autre chef d'argent chargé d'une rose de gueules. (Champagne, Languedoc, Île-de-France)
Malmazet de Saint-Andéol (de) : D'azur, au chevron d'or, abaissé sous une fasce du même, accompagnée en chef de trois croissants mal ordonnés d'argent. Devise : Pro Deo, Patria, et Rege meo (2) (Vivarais)
Voisin de Neufbosc : D'azur, au vol abaissé d'argent, accompagné en chef de deux croissants d'or, et en pointe d'une croisette fleuronnée du même. (Normandie)
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
ERNIEDRIGT
(Fr. Abaissé)
Abaissé", erniedrigt ; herunter gerückt ; tiefer gestellt
- In manchen Wappen kommt es erniedrigt, abaissé und mit anderen Farben überstiegen, surmonté oder unterstüßt.
Jedoch gilt dabei die feste Regel, daß das Uebersteigen und das Unterstüßen nur den dritten Theil des Hauptes einnehmen darf.
- Nehmen beide Schnitte (die Hälfte oder mehr davon ein, so ist das Haupt ein gespaltenes.
Bisweilen findet man die Pyramide auch erniedrigt,...nicht durch die ganze Länge des Schildes gezogen.
Gemantelt, "mantelé", abermals dasselbe wie die erniedrigte Pyramide
jedoch mit derselben Unterscheidung zwischen Feld und Figur, wie bei dem "chapé".
- Jede höher stehende Figur wird eine erhöhte, jede tiefer stehende eine erniedrigte genannt.
Courtot (Burgund, Franche-Comté, 1696.). - Rot, mit erniedrigtem Sparren, Gold.
PARTAGEZ SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX
LES AVIS
Il n'y a aucune note pour le moment. Soyez le premier à évaluer !
DONNEZ UNE NOTE