DESCRIPTION
GÓMIZ o GOMIZ
Navarra, Álava.
España
Las primeras referencias al apellido GÓMIZ o GOMIZ se remontan en España al siglo IX con la venta de tierras a un cierto GÓMIZ y la presencia de Pascal GÓMIZ, burgués de Navarra viviendo en 1276. Las genealogías rastrean el origen hasta Pedro GÓMIZ, bautizado en 1540 en la iglesia de Santa María, en Valtierra, Navarra, España. Más tarde, se menciona a Pedro de GÓMIZ, bautizado en 1552 en la iglesia de Elburgo, en Álava, País Vasco, España.
Escudo de armas:
" En oro, una cabeza, de labo, de sable, sangrante y linguada, de gules. "
Fuentes heráldicas:
- Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispánica + Apéndice ; del Instituto Salazar y Castro, Vicente de Cadenas y Vicent, Hidalguía, 1987.
Etymología:
De origen germánico "gomo", ver el anglosajón "guma" (« hombre »), con el sufijo -iz que indica una filiación (« hijo de ») en viejo español.
Gómiz podría así significar "hijo de Gome".
Gómiz podría también ser una alteración del nombre medieval Goméz, que encuentra sus orígenes en la antigua lengua germánica (Gotmanes o Godomares). "God" significa "dios" y "mans" o "mares" significa "hombre" o "célebre".
Archivos históricos:
Pascal GOMIZ (1276-1277), burgués de Navarra que vivió en el siglo XIII, asistió a la sesión en la que los hombres ricos y los burgueses juraron ayuda y amistad mutua. En 1276, el prior de San Juan, probablemente de San Juan Pie de Puerto, viajando a España con un séquito numeroso, se enteró en Roncesvalles de lo que estaba ocurriendo, por boca de un mensajero enviado a Felipe el Atrevido por Eustache de Beaumarchais. Se apresuró a llegar a Pamplona, esperando establecer la paz allí; pero sus esfuerzos fueron en vano, al igual que los del prior de San Gil y otros eclesiásticos que habían intentado la misma empresa. Sin embargo, las cosas estaban a punto de calmarse cuando Pascal GOMIZ, un habitante de Navarra, arruinó todo lanzando una máquina de lanzar piedras contra la ciudad. Este gesto desencadenó una guerra civil en toda su furia. Los burgueses se armaron y Eustache montó a caballo, antorcha en mano, para propagar el incendio en la ciudad. Prendió fuego a una casa; mientras tanto, aquellos que se quedaron dentro de los muros de la ciudad subieron a las murallas con antorchas, arrojando madera y azufre para avivar las llamas. En la misma época, había un tal don GOMIZ Periz de Harroniz, alcaide del castillo y de los subterráneos (cuevas) de Lerín; se le ve recibir cuarenta libras tornesas por su servicio durante el año, ocho libras y treinta y cinco cabiz de trigo, medida de Pamplona, para el mantenimiento del castillo y de los subterráneos. (Archivos del Imperio 1276-295 - J. 614.). (Historia de la Guerra de Navarra en 1276 y 1277 ... Francisque Michel, 1856.)
Archivos medievales:
Venta en Horcanos. 10 de agosto de 894.
Tierra de GOMIZ. Velasco GOMIZ.
En el nombre del Señor: Este es el contrato de venta que he celebrado contigo, Bellita, a favor de mi comprador Tudimir, el Obispo.
No es necesario que cada uno haga un resumen de sus asuntos. Por eso he elegido libremente, sin coerción ni persuasión externa, enviarte vino, al igual que yo, de la tierra, y cederte tierras ubicadas en Horcanos. Estas tierras incluyen una parcela adyacente a las tierras de Uzannar y Larritiz, otra cerca de Hendulli, una tercera cerca de Fortes y Tellu, y una cuarta vecina de Munio Belasco, así como la tierra de GOMIZ Lattitiz. Te vendo estas tierras en su totalidad, como se especifica en el documento adjunto, por la suma de seis piezas sólidas de plata, en el marco de un acuerdo celebrado entre nosotros en paz y buena voluntad.
Se entiende que las tierras así cedidas por mí deben estar ahora bajo tu control, con todos los derechos de propiedad, disfrute y defensa, para ti y tus herederos, para siempre. Si, contra toda expectativa, alguien, ya sea yo, Bellita, uno de mis hijos, herederos o cualquier otro, intenta impugnar esta venta, pagaré una multa de dos libras de oro y someteré la disputa a los jueces de la ciudad. Velasco GOMIZ será responsable de la gestión de las tierras mencionadas, así como de las tierras de sus hijas que no estén ya bajo su control directo o a través de mandatarios.
Este escrito no puede ser anulado, pero tendrás un poder absoluto e indiscutible sobre todas las cosas que de él se deriven.
Una carta fue redactada y confirmada por los testigos bajo el año 884, el cuarto día de agosto.
Como testigo, Alcalde. Señor Munius Presbyter... etc.
(Colección de cédulas, cartas-patentes... concernientes a las provincias Vascongadas... Colección de privilegios... corona de Castilla, tomo 6, 1833.)
Biobibliografía:
- Histoire de la Guerre de Navarre en 1276 et 1277 ... Francisque Michel, 1856.
- Antiguedades de España... parte segunda, por Francisco Berganza y Arce, 1721.
- Coleccion de cédulas, cartas-patentes... concernientes à las provincias Vascongadas... Coleccion de privilegios... corona de Castilla, tomo 6, 1833.
_________________________
GÓMIZ ou GOMIZ
Navarre, Álava.
Espagne
Les premières références au nom de famille GOMIZ ou GOMIZ remontent en Espagne au IXe siècle avec la vente d'une terre à un certain GOMIZ et la présence de Pascal GOMIZ, bourgeois de Navarre vivant en 1276.
Les généalogies retracent l'origine jusqu'à Pedro GÓMIZ, baptisé en 1540 dans l'église de Santa María, à Valtierra, en Navarre, en Espagne. Plus tard, on trouve mention de Pedro de GÓMIZ, baptisé en 1552 dans l'église d'Elburgo, à Álava, au Pays Basque, en Espagne.
Armoiries:
" D'or, à une tête de loup de sable, ensanglantée et languée de gueules. "
Sources héraldiques:
- Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispánica + Apéndice ; de l'Instituto Salazar y Castro, Vicente de Cadenas y Vicent, Hidalguía, 1987.
Etymologie:
D’origine germanique "gomo", voir l’anglo-saxon "guma" (« homme »), avec le suffixe -iz qui indique une filiation (« fils de ») en vieil espagnol.
Gómiz pourrait ainsi signifier "fils de Gome".
Gómiz pourrait également être une altération du prénom médiéval Goméz, qui trouve ses origines dans l'ancienne langue germanique (Gotmanes ou Godomares). "God" signifie "dieu" et "mans" ou "mares" signifie "homme" ou "célèbre".
Archives historiques:
Pascal GOMIZ (1276-1277), bourgeois de Navarre vivant au XIIIe siècle, assiste à la séance où les riches hommes et les bourgeois se prêtent serment d'entraide et d'amitié. En 1276, le prieur de Saint-Jean, probablement de Saint-Jean-Pied-de-Port, se rendant en Espagne avec une suite nombreuse, apprit à Roncevaux ce qui se passait, par la bouche d'un messager envoyé à Philippe le Hardi par Eustache de Beaumarchais. Il se dépêcha d'arriver à Pampelune, espérant y établir la paix ; mais ses efforts furent vains, tout comme ceux du prieur de Saint-Gilles et d'autres ecclésiastiques qui avaient tenté la même entreprise. Les choses étaient cependant sur le point de se calmer lorsque Pascal GOMIZ, un habitant de la Navarre, gâcha tout en lançant une machine à lancer des pierres contre la cité. Ce geste déclencha une guerre civile dans toute sa fureur. Les bourgeois s'armèrent et Eustache monta à cheval, une torche à la main, pour propager l'incendie dans la cité. Il mit le feu à une maison ; pendant ce temps, ceux qui étaient restés dans l'enceinte des bourgs montèrent sur les murs avec des torches, jetant du bois et du soufre pour alimenter les flammes. À la même époque, il y avait un certain don GOMIZ Periz de Harroniz, alcaid du château et des souterrains (cuevas) de Lerin ; on le voit recevoir quarante livres tournois pour son service de l'année, huit livres et trente-cinq cabiz de blé, mesure de Pampelune, pour l'entretien du château et des souterrains. (Archives de l'Empire 1276-295 - J. 614.). (Histoire de la Guerre de Navarre en 1276 et 1277 ... Francisque Michel, 1856.)
Archives médévales:
- Vente à Horcanos. 10 Août 894.
Terre de GOMIZ. Velasco GOMIZ.
Au nom du Seigneur : Ceci est l'acte de vente que j'ai conclu avec toi, Bellita, en faveur de mon acheteur Tudimir, l'Évêque.
Il n’est pas nécessaire que chacun fasse un résumé de ses affaires. C'est pourquoi j'ai choisi librement, sans contrainte ni persuasion extérieure, de t'envoyer du vin, tout comme moi-même, du pays, et de te céder des terres situées à Horcanos. Ces terres comprennent une parcelle adjacente aux terres d'Uzannar et de Larritiz, une autre près de Hendulli, une troisième à proximité de Fortes et de Tellu, et une quatrième voisine de Munio Belasco, ainsi que la terre de GOMIZ LATTITIZ. Je te vends ces terres en totalité, comme spécifié dans le document ci-joint, moyennant une somme de six pièces solides d'argent, dans le cadre d'un accord conclu entre nous dans la paix et la bonne entente.
Il est entendu que les terres ainsi cédées par moi-même doivent être désormais sous ton contrôle, avec tous les droits de propriété, de jouissance et de défense, pour toi et tes héritiers, à jamais. Si, contre toute attente, quelqu'un, que ce soit moi, Bellita, un de mes fils, héritiers ou tout autre, tente de contester cette vente, je payerai une amende de deux livres d'or et soumettrai le différend aux juges de la ville.
Velasco GOMIZ sera responsable de la gestion des terres mentionnées, ainsi que des terres de ses filles qui ne sont pas déjà sous leur contrôle direct ou par le biais de mandataires.
Cette écriture ne peut être annulée, mais tu détiendras un pouvoir absolu et incontestable sur toutes les choses qui en découlent.
Une charte a été rédigée et confirmée par les témoins sous l'année 884, le quatrième jour d'août.
En tant que témoin, Alcalde. Seigneur Munius Presbyter ...etc
(Coleccion de cédulas, cartas-patentes... concernientes à las provincias Vascongadas... Coleccion de privilegios... corona de Castilla, tomo 6, 1833.)
Bio-bibliographie:
- Histoire de la Guerre de Navarre en 1276 et 1277 ... Francisque Michel, 1856.
- Antiguedades de España... parte segunda, por Francisco Berganza y Arce, 1721.
- Coleccion de cédulas, cartas-patentes... concernientes à las provincias Vascongadas... Coleccion de privilegios... corona de Castilla, tomo 6, 1833.
____________________________
SHARE ON SOCIAL NETWORKS
OPINIONS
There are no notes at this time. Be the first to rate!
GIVE A NOTE